留日博士総会

The Official Website of Chinese Ph.D Association in Japan

メインイメージ

2016年日本全华联国庆晚会

 

  由全日本华侨华人联合会主办、留日博士总会和全日本中国人博士协会共同承办的庆祝中华人民共和国诞生67周年大型晚会,于9月28日晚在东京著名的椿山庄大酒店隆重举行。来自日本政商各界、华侨华人各界的中日友人700余人欢聚一堂,共同参与了这场为祖国庆生的壮大而辉煌的盛会。

 

  当晚,中国驻日大使馆公使刘少宾、参赞兼总领事王军、文化参赞陈诤、商务参赞景春海,东京华侨总会会长林斯福、日本中华总商会会长严浩、中华文化促进会副主席、凤凰卫视创始人王纪言等受邀作为中方嘉宾参加了晚会。参与晚会的日方嘉宾有:2015年诺贝尔物理学奖得主、东京大学教授梶田隆章教授;在中日经济领域有重要影响力的著名经济学家、中央大学校长酒井正三郎先生;曾获颁中国政府友谊奖、受到国务院总理李克强接见的东京大学柴崎亮介教授;前任日本驻中国大使、为中日友谊做出卓越贡献的宫本雄二先生等。

 

  晚会开幕时,华丽隆重的主题创意灯光秀是一大看点。为了突出国庆主题,主办方精心设置了晚会现场灯光的布局。嘉宾入席落座之后,现场灯光暗下,一片静寂之中,无数金色小灯从大厅四面八方悄然升起,形成一片光芒璀璨的五角星海,在音乐声中缓缓向会场中央涌动。万千小星汇聚在一起的瞬间,一枚巨大的金色五星出现在会场正中央,庄严肃穆,光芒万丈。著名青年歌手霍尊出现在五角星型的舞台上,演唱国歌。在《义勇军进行曲》慷慨激昂的曲调中,一面巨大的五星红旗在众人注目中冉冉升起。伴着熟悉的庄严旋律,大家共同用歌声表达对祖国的衷心祝福。

 

  随后,主办方代表、全日本华侨华人联合会会长颜安登台致辞。他说:“国歌响起来,五星红旗升起来,我们的心潮也澎湃起来。脑海里闪回青少年时期的情景,浮现出对故乡的亲切记忆。那是我们生命的烙印,也是自我身份认同的归依。我们的血脉与中华民族连接在一起,我们的根基、文化、饮食口味,都与祖国,与家乡唇齿相依。而我们生活在日本,也能入乡随俗,安居乐业,成为中国和日本这两个国家友好理解的桥梁。”最后,颜会长代表全日本华侨华人联合会向祖国和在场的各位来宾送上祝福。

 

  中国驻日大使馆刘少宾公使在致辞中表示:“全日本华侨华人联合会举办这样的盛会,我非常感动。在这里代表程永华大使和大使馆向旅日侨胞们致以节日的问候,也借此机会,感谢长期以来为中国的发展建设提供支持的日本各界的朋友。”刘公使重申了中国坚持可持续发展与和平发展路线的决心:“无论中国如何强大,我们都会坚定和平发展的路线。这是我们的必然选择。实现中华民族伟大复兴的中国梦的进程,同时也是中国与包括日本在内的世界各国进一步加强共同合作、共同发展的进程。作为世界上的两个重要国家和两大邻居,中日合作潜力巨大的,如果我们坚定中日友好的信念,中日未来的前景一定是光明的。”

 

  日方代表宫本雄二先生也送上了祝福。他说:“我对中华人民共和国这67年来的进步和发展表示由衷敬意。贵国取得了世界上罕见的伟大成就,相信今后也会继续发展和繁荣。”在参加晚会之前,宫本先生主持了“东京-北京论坛”。他说介绍说:在论坛上,关于如何开展今后的中日关系,我们谈了很多。结论很简单:日本和中国,无论如何都要友好下去。没有其他选择,咱们是和平共处,共同繁荣!宫本先生精彩的发言,使得现场宾客掌声不断,喝彩连连。

 

  随后,承办单位留日博士总会会长李建平、全日本中国人博士协会执行会长葛宗涛、东京华侨总会会长林斯福等4人带领全体与会者共同举杯,共祝祖国繁荣昌盛、在日华侨华人幸福安康。这一刻,他们代表着生活在日本的80多万在日华人对祖国的共同祝福,代表着无数身在海外、心系故土的华侨华人的赤子之心,也代表着多年来在各个领域为改善中日关系贡献卓著的人们对中日友好的诚挚祝福。

 

  随即上演的双人舞《千年的祈福》,由日本著名演出家、舞蹈编导上田遥先生特意为晚会编排。《千年的祈福》既有对中日两千年交往历史的回顾之意,也有对两国睦邻友好、和平多福的祈盼。流光幻影中,两位日本舞者馆形比吕一和池田美佳翩翩起舞,令观众如痴如醉。上田遥在新国立剧场、东京国立博物馆等有丰富演出经验,他编排的舞蹈歌剧《木兰》还曾于中日邦交正常化40周年之际在北京上演。

 

  《茉莉花》是世界上知名度最高的中国民歌之一,曾被法国哲学家卢梭录入《音乐辞典》,被意大利作曲家吉亚卡摩·普契尼编入歌剧《图兰朵》,还曾在香港回归仪式、雅典奥运闭幕式、北京奥运开幕式等多个重大场面上演出。对许多国家的人来说,《茉莉花》这首曲子是中国文化的代表元素之一。在晚会上,才华横溢的天才歌手霍尊演绎了新颖版本的《茉莉花》,他以独具一格的唱法加上别出心裁的编曲,将这首传唱多年的经典曲目演绎出了不一样的韵味。

 

  晚会特别邀请到了东京爱乐乐团担任整场晚会的音乐演奏。东京爱乐是日本历史最悠久的一支乐团,建团至今已逾百年。除了每年举办多场交响音乐会、参与新国立歌剧院伴奏演出和NHK等广播电视节目外,乐团还积极参与公益事业和国际交流活动。2015年,东京爱乐乐团被CNN iReport列入“世界最优秀交响乐团 Top 10”。这次晚会上,他们演奏了著名歌剧《费加罗的婚礼》,这是莫扎特歌剧的巅峰之作,也是中国乐迷最为熟悉的一部。

 

  当晚,东京爱乐乐团与中国著名琵琶表演艺术家章红艳合作,一曲《天山之春》以琵琶加交响乐的完美组合,带来了中西音乐水乳交融的视听盛宴。千呼万唤中,琵琶声如珠落玉盘,一唱三叹,在大提琴低沉优雅的映衬中时而欢快华丽,时而平和灵动,绕梁三日,余音不绝。

  最后一个节目,由中国歌手霍尊和东京爱乐乐团共同带来日本经典歌曲《花》,这首经典老歌在中国因歌手周华健翻唱版本《花心》而为大众所熟知。在国庆晚会这个特殊的舞台上,霍尊用中日两种语言演绎了这首经典的歌曲,曲至高潮处,在场中日嘉宾也一起合唱。不同的语言、同样的旋律,如同今夜大家共同为祖国生日献礼祝福的赤诚之心。

 

  国庆晚会取得了巨大成功,这与主办方和承办方共同努力的前期工作和周密安排是分不开的。参加这次大型国庆晚会筹备工作的我会代表是会长李建平博士以及会员杜新博士和倪彬博士。